Descubrí esta receta durante una visita a la casa de campo de mi abuela, donde su huerto rebosaba de calabacines frescos. Aquella tarde calurosa, improvisamos con lo que teníamos a mano: pasta, mantequilla y hierbas frescas del jardín. El resultado fue tan extraordinario que se convirtió instantáneamente en mi plato favorito del verano. Desde entonces, he perfeccionado cada elemento, encontrando el equilibrio perfecto entre la cremosidad del queso de cabra, la mantequilla dorada y la frescura de los vegetales de temporada.
¿Por Qué Adorarás Esta Receta?
En primer lugar, esta pasta celebra la simplicidad en su máxima expresión, transformando ingredientes básicos en algo extraordinario. Por otra parte, la técnica de la mantequilla dorada aporta un sabor a nuez incomparable que eleva todo el plato. Además, es increíblemente versátil y puede adaptarse a lo que tengas disponible en tu refrigerador o huerto. Esta receta representa la esencia misma de la cocina de verano: fresca, rápida y absolutamente deliciosa.
Ingredientes
Para la Base
- 225 gramos de tu pasta favorita
- ¼ taza de piñones
- 5 cucharadas de mantequilla sin sal
- 2 dientes de ajo picados finamente
- 1 calabacín pequeño, cortado en rodajas
- 1 calabaza de verano pequeña, cortada en rodajas
- Sal kosher al gusto
- Pimienta negra recién molida
- 115 gramos de queso de cabra desmenuzado
- ¼ taza de hojas de albahaca fresca
Para Servir (Opcional)
- Ralladura de limón fresco
- Un chorrito de aceite de oliva de alta calidad
- Hojuelas de chile rojo (para los amantes del picante)
- Pan crujiente para acompañar

Preparación Paso a Paso
Preparando la Pasta
- Cocina la pasta perfecta: Lleva a ebullición una olla grande con agua abundantemente salada. Cocina la pasta siguiendo las instrucciones del paquete hasta que esté al dente. Recuerda que la pasta continuará cocinándose ligeramente cuando la mezcles con los otros ingredientes, así que es mejor dejarla un poco firme.
- Tuesta los piñones: Mientras la pasta se cocina, calienta una sartén a fuego medio-bajo. Añade los piñones y remuévelos constantemente hasta que estén dorados y aromáticos, aproximadamente 5-6 minutos. Presta mucha atención, ya que pueden quemarse rápidamente. Retíralos inmediatamente del fuego y reserva.
La Magia de la Mantequilla Dorada
- Prepara la mantequilla dorada: En la misma sartén, calienta a fuego medio y añade la mantequilla. Bátela constantemente con un batidor mientras se derrite. Observa cómo cambia de color, pasando de un amarillo claro a un dorado ámbar. Cuando aparezcan pequeños trozos marrones en el fondo y la mantequilla emita un aroma a nuez, habrás alcanzado el punto perfecto.
- Incorpora los vegetales: Cuando la mantequilla esté dorada, añade el ajo picado y las rodajas de calabacines. Remueve bien para cubrirlos con la mantequilla y cocina durante aproximadamente 5 minutos, hasta que los calabacines estén tiernos pero mantengan cierta firmeza. Sazona generosamente con sal kosher y pimienta negra recién molida.
Integrando Todos los Elementos
- Une pasta y vegetales: Para este momento, la pasta debería estar lista. Escúrrela, reservando aproximadamente ½ taza del agua de cocción. Añade la pasta directamente a la sartén con los calabacines. Baja el fuego y mezcla bien, asegurándote de que cada trozo de pasta esté cubierto con la mantequilla dorada. Si la mezcla parece seca, añade un poco del agua de cocción reservada.
- Añade cremosidad: Desmenuzando con los dedos, incorpora el queso de cabra a la pasta caliente. Remueve suavemente hasta que comience a derretirse, creando una salsa cremosa que se adhiere perfectamente a la pasta. Añade un poco más de pimienta negra recién molida para intensificar los sabores.
- El toque final: Justo antes de servir, incorpora los piñones tostados y las hojas de albahaca fresca rasgadas con las manos (no cortadas). Remueve rápidamente y sirve de inmediato para disfrutar de todas las texturas y aromas en su punto óptimo.
Consejos para Servir
Sirve este plato en platos calientes, preferiblemente en cuencos hondos que retengan el calor. Para una presentación más elegante, añade unas hojas adicionales de albahaca fresca sin trocear y un poco más de queso de cabra desmenuzado por encima. Un chorrito ligero de aceite de oliva de buena calidad justo antes de servir aportará un brillo apetitoso y un sabor adicional.
Variaciones Deliciosas
Versión Primaveral
Sustituye los calabacines por espárragos frescos cortados en trozos y guisantes. Añade ralladura de limón y un poco de su jugo para aportar frescura. Esta versión celebra perfectamente los primeros vegetales de la primavera.
Opción con Proteínas
Para convertirlo en un plato más sustancioso, añade 200g de garbanzos previamente cocidos y ligeramente dorados en la sartén junto con los calabacines. También funciona perfectamente con pollo desmenuzado o camarones salteados añadidos al final.
Versión Otoñal
Cuando termine la temporada de calabacines, adapta esta receta utilizando calabaza butternut cortada en cubos pequeños y salvia fresca en lugar de albahaca. Complementa con nueces pecanas tostadas en lugar de piñones para un giro otoñal delicioso.
Consejos para Preparar con Antelación
Lo que puedes hacer previamente:
- Los piñones pueden tostarse con hasta 3 días de anticipación. Guárdalos en un recipiente hermético a temperatura ambiente.
- Los calabacines pueden cortarse en rodajas con varias horas de antelación y guardarse en el refrigerador.
- La mantequilla dorada puede prepararse con anticipación y refrigerarse. Simplemente caliéntala suavemente antes de usar.
Ten en cuenta: Este plato está en su punto óptimo recién hecho. Si necesitas prepararlo con antelación, considera cocinar los componentes por separado y unirlos justo antes de servir. La pasta recién hecha siempre tiene mejor textura.
Notas del Chef
El verdadero secreto de este plato reside en dos elementos fundamentales: no cocinar demasiado los calabacines (deben mantener cierta textura) y prestar especial atención a la mantequilla mientras se dora. Cuando comiences a percibir ese aroma a nuez, estás exactamente en el punto perfecto. Un segundo más y podría quemarse, cambiando completamente el perfil de sabor.

Preguntas Frecuentes
¿Qué tipo de pasta funciona mejor?
Las pastas cortas como farfalle (moños), orecchiette (orejitas) o fusilli (espirales) son ideales porque atrapan la salsa cremosa entre sus pliegues. Sin embargo, también funciona maravillosamente con linguine o spaghetti.
No tengo queso de cabra, ¿puedo sustituirlo?
El queso de cabra aporta una cremosidad y acidez característica, pero puedes sustituirlo por ricotta fresca mezclada con un poco de zumo de limón, o por queso feta desmenuzado para mantener ese toque salado y cremoso.
¿Cómo sé exactamente cuándo la mantequilla está perfectamente dorada?
Observa el color: debe ser ámbar dorado, similar al sirope de arce. El aroma será intensamente a nuez, y verás pequeñas partículas marrones en el fondo. Este proceso suele tardar entre 3-5 minutos a fuego medio, dependiendo de tu sartén.
¿Se puede congelar este plato?
No lo recomiendo. Los calabacines perderían su textura y la salsa de mantequilla y queso de cabra podría separarse al descongelar. Este es definitivamente un plato para disfrutar fresco.
PrintSartén de Pasta con Calabacines de Verano
Descubrí esta receta durante una visita a la casa de campo de mi abuela, donde su huerto rebosaba de calabacines frescos. Aquella tarde calurosa, improvisamos con lo que teníamos a mano: pasta, mantequilla y hierbas frescas del jardín. El resultado fue tan extraordinario que se convirtió instantáneamente en mi plato favorito del verano. Desde entonces, he perfeccionado cada elemento, encontrando el equilibrio perfecto entre la cremosidad del queso de cabra, la mantequilla dorada y la frescura de los vegetales de temporada.
- Prep Time: 5 minutos
- Cook Time: 20 minutos
- Total Time: 25 minutos
- Yield: 4 porciones 1x
- Category: Plato Principal
- Cuisine: Italo-americana
- Diet: Vegetarian
Ingredients
Para la Base
- 225 gramos de tu pasta favorita
- ¼ taza de piñones
- 5 cucharadas de mantequilla sin sal
- 2 dientes de ajo picados finamente
- 1 calabacín pequeño, cortado en rodajas
- 1 calabaza de verano pequeña, cortada en rodajas
- Sal kosher al gusto
- Pimienta negra recién molida
- 115 gramos de queso de cabra desmenuzado
- ¼ taza de hojas de albahaca fresca
Para Servir (Opcional)
- Ralladura de limón fresco
- Un chorrito de aceite de oliva de alta calidad
- Hojuelas de chile rojo (para los amantes del picante)
- Pan crujiente para acompañar
Instructions
Preparando la Pasta
- Cocina la pasta perfecta: Lleva a ebullición una olla grande con agua abundantemente salada. Cocina la pasta siguiendo las instrucciones del paquete hasta que esté al dente. Recuerda que la pasta continuará cocinándose ligeramente cuando la mezcles con los otros ingredientes, así que es mejor dejarla un poco firme.
- Tuesta los piñones: Mientras la pasta se cocina, calienta una sartén a fuego medio-bajo. Añade los piñones y remuévelos constantemente hasta que estén dorados y aromáticos, aproximadamente 5-6 minutos. Presta mucha atención, ya que pueden quemarse rápidamente. Retíralos inmediatamente del fuego y reserva.
La Magia de la Mantequilla Dorada
- Prepara la mantequilla dorada: En la misma sartén, calienta a fuego medio y añade la mantequilla. Bátela constantemente con un batidor mientras se derrite. Observa cómo cambia de color, pasando de un amarillo claro a un dorado ámbar. Cuando aparezcan pequeños trozos marrones en el fondo y la mantequilla emita un aroma a nuez, habrás alcanzado el punto perfecto.
- Incorpora los vegetales: Cuando la mantequilla esté dorada, añade el ajo picado y las rodajas de calabacines. Remueve bien para cubrirlos con la mantequilla y cocina durante aproximadamente 5 minutos, hasta que los calabacines estén tiernos pero mantengan cierta firmeza. Sazona generosamente con sal kosher y pimienta negra recién molida.
Integrando Todos los Elementos
- Une pasta y vegetales: Para este momento, la pasta debería estar lista. Escúrrela, reservando aproximadamente ½ taza del agua de cocción. Añade la pasta directamente a la sartén con los calabacines. Baja el fuego y mezcla bien, asegurándote de que cada trozo de pasta esté cubierto con la mantequilla dorada. Si la mezcla parece seca, añade un poco del agua de cocción reservada.
- Añade cremosidad: Desmenuzando con los dedos, incorpora el queso de cabra a la pasta caliente. Remueve suavemente hasta que comience a derretirse, creando una salsa cremosa que se adhiere perfectamente a la pasta. Añade un poco más de pimienta negra recién molida para intensificar los sabores.
- El toque final: Justo antes de servir, incorpora los piñones tostados y las hojas de albahaca fresca rasgadas con las manos (no cortadas). Remueve rápidamente y sirve de inmediato para disfrutar de todas las texturas y aromas en su punto óptimo.
Notes
El verdadero secreto de este plato reside en dos elementos fundamentales: no cocinar demasiado los calabacines (deben mantener cierta textura) y prestar especial atención a la mantequilla mientras se dora. Cuando comiences a percibir ese aroma a nuez, estás exactamente en el punto perfecto. Un segundo más y podría quemarse, cambiando completamente el perfil de sabor.
Nutrition
- Serving Size: 1/4 de la receta
- Calories: 410
- Sugar: 3g
- Sodium: 280mg
- Fat: 25g
- Saturated Fat: 12g
- Unsaturated Fat: 11g
- Trans Fat: 0g
- Carbohydrates: 38g
- Fiber: 2g
- Protein: 10g
- Cholesterol: 45mg