Todavía recuerdo cuando descubrí el verdadero sabor de la cocina chino-americana durante mis años universitarios. Entre todas las delicias que probé, el filete con pimientos siempre ocupó un lugar especial en mi corazón. Aquella combinación perfecta de carne tierna, pimientos crujientes y una salsa umami irresistible se convirtió rápidamente en mi pedido habitual.
Con el paso del tiempo y las responsabilidades de la vida adulta, encontrar momentos para disfrutar de mis platos favoritos en restaurantes se volvió cada vez más complicado. Por ello, decidí crear mi propia versión simplificada que pudiera preparar en casa en apenas 15 minutos. El resultado fue esta receta de filete con pimientos en sartén que, sin exagerar, ha revolucionado mis cenas entre semana.
Razones para amar esta receta
Esta versión rápida del clásico filete con pimientos merece un lugar destacado en tu repertorio culinario por numerosos motivos. En primer lugar, su preparación requiere únicamente 15 minutos de principio a fin, convirtiéndose en una salvación para esas noches en que el tiempo escasea pero no quieres sacrificar el sabor.
Además, con menos de 230 calorías por porción, representa una opción equilibrada que proporciona proteínas magras y abundantes vegetales sin exceso de grasas o carbohidratos. Por si fuera poco, esta receta no necesita ingredientes especiales que requieran visitas a tiendas especializadas; todo lo que necesitas probablemente ya está en tu despensa o es fácil de encontrar en cualquier supermercado.
Finalmente, cabe destacar que su preparación genera mínimos utensilios sucios, ya que todo se cocina en una sola sartén. ¿Existe algo mejor que disfrutar de una cena deliciosa sin enfrentarse después a una montaña de platos?

Ingredientes
- 340 gramos de filete de ternera (corte top round), cortado en tiras finas
- Sal kosher y pimienta negra recién molida al gusto
- 2 cucharadas de aceite de cacahuete (o cualquier aceite neutro), divididas
- 1 cucharada de salsa de soja
- 1 cucharada de vinagre de arroz
- 1½ cucharaditas de hojuelas de chile rojo
- 1 pimiento rojo, cortado en tiras finas
- 1 pimiento amarillo, cortado en tiras finas
- 1 pimiento verde, cortado en tiras finas
- 1 pimiento naranja, cortado en tiras finas
- 3 dientes de ajo, picados finamente
- 1 manojo de cebolletas (cebollines), picadas finamente
- Semillas de sésamo para decorar
Instrucciones paso a paso
Preparación y marinado rápido de la carne
- Sazona el filete con sal y pimienta al gusto. Este paso es fundamental para realzar el sabor natural de la carne.
- En una sartén grande, calienta una cucharada de aceite a fuego medio-alto hasta que esté bien caliente.
- Añade la carne a la sartén y saltea rápidamente hasta que se dore por fuera, pero sin llegar a cocinarse completamente (aproximadamente 2 minutos).
- Transfiere la carne a un bol mediano. Incorpora la salsa de soja, el vinagre de arroz y las hojuelas de chile rojo. Mezcla bien para que la carne absorba todos los sabores.
Preparación de los pimientos
- En la misma sartén, calienta la cucharada restante de aceite a fuego medio.
- Añade todos los pimientos en una capa uniforme. Cocina, removiendo ocasionalmente, hasta que estén tiernos pero aún mantengan algo de firmeza (aproximadamente 4 minutos).
Combinación final
- Aparta los pimientos hacia un lado de la sartén y coloca la carne marinada en el otro lado. Cocina durante 2 minutos más.
- Incorpora el ajo picado junto con los pimientos y cocina durante 1 minuto adicional, permitiendo que el aroma del ajo se libere y se integre con el resto de ingredientes.
- Finalmente, decora con las cebolletas picadas y espolvorea semillas de sésamo por encima.
Sugerencias para servir
Este sabroso plato puede servirse de múltiples formas según tus preferencias:
- Sobre un lecho de arroz blanco o integral para una comida completa y satisfactoria
- Acompañado de fideos de arroz o tallarines para una experiencia más auténtica
- Con una guarnición de brócoli al vapor para añadir más vegetales a tu comida
- Envuelto en lechuga para una opción baja en carbohidratos
- En un bol junto con aguacate en rodajas y edamame para una comida equilibrada y colorida
Variaciones de la receta
Versión vegetariana
Sustituye la carne de ternera por tofu firme o tempeh. Córtalo en tiras y saltéalo siguiendo las mismas instrucciones. Para realzar el sabor, puedes marinar el tofu previamente en la mezcla de salsa de soja y vinagre durante unos 30 minutos.
Versión picante
Si te gusta el picante intenso, duplica la cantidad de hojuelas de chile rojo o añade una cucharadita de pasta de chile (sambal oelek). También puedes incorporar un chile tailandés finamente picado junto con el ajo.
Versión con jengibre
Añade una cucharada de jengibre fresco rallado junto con el ajo para obtener un sabor más aromático y refrescante, típico de muchos platos asiáticos.
Versión con más verduras
Enriquece el plato añadiendo champiñones en rodajas, cebolla morada, brotes de bambú o castañas de agua para una experiencia más variada y nutritiva.
Consejos para preparar con anticipación
Aunque este plato es extremadamente rápido de preparar, puedes ahorrar aún más tiempo con estos consejos:
- Corta toda la carne y las verduras con hasta dos días de antelación y guárdalas en recipientes herméticos separados en la nevera.
- Prepara la mezcla de salsa de soja, vinagre y hojuelas de chile con anticipación y guárdala en un frasco pequeño.
- Para una versión congelada, puedes preparar paquetes con la carne cortada y marinada que se pueden descongelar rápidamente antes de cocinar.
- Las verduras cortadas pueden blanquearse ligeramente, enfriarse y congelarse para tenerlas listas en cualquier momento.
Notas
- El secreto para un filete tierno está en cortarlo en tiras finas y en contra de la fibra de la carne.
- Si no encuentras vinagre de arroz, puedes sustituirlo por vinagre blanco mezclado con una pizca de azúcar.
- Para una textura perfecta de los pimientos, es importante no cocinarlos demasiado tiempo. Deben mantener cierta firmeza y frescura.
- Este plato no suele conservarse bien como sobras, ya que los pimientos pierden su textura crujiente. Lo ideal es consumirlo recién preparado.
- Si no dispones de todos los colores de pimientos, puedes usar sólo uno o dos tipos sin problema.

Preguntas frecuentes
¿Puedo utilizar otro corte de carne?
¡Por supuesto! El solomillo (sirloin) o el entrecot (ribeye) funcionan perfectamente en esta receta. Lo importante es que cortes la carne en tiras finas para que se cocine rápidamente y quede tierna.
No tengo vinagre de arroz, ¿qué puedo usar en su lugar?
Puedes sustituirlo por vinagre de manzana o vinagre blanco mezclado con una pequeña cantidad de azúcar. Incluso el zumo de limón puede funcionar, aunque aportará un sabor ligeramente diferente.
¿Es posible preparar este plato con antelación y recalentarlo?
Aunque es mejor disfrutarlo recién hecho, puedes prepararlo con antelación. Para recalentarlo, hazlo a fuego medio-bajo en una sartén con un chorrito de agua para evitar que se seque. Ten en cuenta que los pimientos perderán algo de su textura crujiente.
¿Cómo puedo hacer que la carne quede más tierna?
Un truco excelente consiste en mezclar la carne cruda con media cucharadita de bicarbonato de sodio y dejarla reposar durante 15-20 minutos antes de enjuagarla, secarla y utilizarla en la receta. Este método ablanda la carne significativamente.
¿Este plato es apto para personas con intolerancia al gluten?
Para hacerlo sin gluten, simplemente asegúrate de utilizar salsa de soja sin gluten (tamari). El resto de los ingredientes son naturalmente libres de gluten.
PrintFilete con Pimientos en Sartén en 15 Minutos: Un Clásico Asiático Reinventado
Todavía recuerdo cuando descubrí el verdadero sabor de la cocina chino-americana durante mis años universitarios. Entre todas las delicias que probé, el filete con pimientos siempre ocupó un lugar especial en mi corazón. Aquella combinación perfecta de carne tierna, pimientos crujientes y una salsa umami irresistible se convirtió rápidamente en mi pedido habitual.
Con el paso del tiempo y las responsabilidades de la vida adulta, encontrar momentos para disfrutar de mis platos favoritos en restaurantes se volvió cada vez más complicado. Por ello, decidí crear mi propia versión simplificada que pudiera preparar en casa en apenas 15 minutos. El resultado fue esta receta de filete con pimientos en sartén que, sin exagerar, ha revolucionado mis cenas entre semana.
- Prep Time: 5 minutos
- Cook Time: 10 minutos
- Total Time: 15 minutos
- Yield: 4 porciones 1x
- Category: Plato principal
- Method: Salteado en sartén
- Cuisine: Asiática/Chino-Americana
Ingredients
- 340 gramos de filete de ternera (corte top round), cortado en tiras finas
- Sal kosher y pimienta negra recién molida al gusto
- 2 cucharadas de aceite de cacahuete (o cualquier aceite neutro), divididas
- 1 cucharada de salsa de soja
- 1 cucharada de vinagre de arroz
- 1½ cucharaditas de hojuelas de chile rojo
- 1 pimiento rojo, cortado en tiras finas
- 1 pimiento amarillo, cortado en tiras finas
- 1 pimiento verde, cortado en tiras finas
- 1 pimiento naranja, cortado en tiras finas
- 3 dientes de ajo, picados finamente
- 1 manojo de cebolletas (cebollines), picadas finamente
- Semillas de sésamo para decorar
Instructions
Preparación y marinado rápido de la carne
- Sazona el filete con sal y pimienta al gusto. Este paso es fundamental para realzar el sabor natural de la carne.
- En una sartén grande, calienta una cucharada de aceite a fuego medio-alto hasta que esté bien caliente.
- Añade la carne a la sartén y saltea rápidamente hasta que se dore por fuera, pero sin llegar a cocinarse completamente (aproximadamente 2 minutos).
- Transfiere la carne a un bol mediano. Incorpora la salsa de soja, el vinagre de arroz y las hojuelas de chile rojo. Mezcla bien para que la carne absorba todos los sabores.
Preparación de los pimientos
- En la misma sartén, calienta la cucharada restante de aceite a fuego medio.
- Añade todos los pimientos en una capa uniforme. Cocina, removiendo ocasionalmente, hasta que estén tiernos pero aún mantengan algo de firmeza (aproximadamente 4 minutos).
Combinación final
- Aparta los pimientos hacia un lado de la sartén y coloca la carne marinada en el otro lado. Cocina durante 2 minutos más.
- Incorpora el ajo picado junto con los pimientos y cocina durante 1 minuto adicional, permitiendo que el aroma del ajo se libere y se integre con el resto de ingredientes.
- Finalmente, decora con las cebolletas picadas y espolvorea semillas de sésamo por encima.
Notes
- El secreto para un filete tierno está en cortarlo en tiras finas y en contra de la fibra de la carne.
- Si no encuentras vinagre de arroz, puedes sustituirlo por vinagre blanco mezclado con una pizca de azúcar.
- Para una textura perfecta de los pimientos, es importante no cocinarlos demasiado tiempo. Deben mantener cierta firmeza y frescura.
- Este plato no suele conservarse bien como sobras, ya que los pimientos pierden su textura crujiente. Lo ideal es consumirlo recién preparado.
- Si no dispones de todos los colores de pimientos, puedes usar sólo uno o dos tipos sin problema.
Nutrition
- Serving Size: 1 porción (aproximadamente 1/4 de la receta)
- Calories: 226 kcal
- Sugar: 4g
- Sodium: 285mg
- Fat: 11g
- Saturated Fat: 2g
- Unsaturated Fat: 9g
- Trans Fat: 0g
- Carbohydrates: 12g
- Fiber: 3g
- Protein: 21g
- Cholesterol: 45mg